返回第54章 与复旦学子交流(1 / 1)重装悍将首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一章

其实在刚开始游览的时候,复旦的女讲师黎晓瑜就发现了跟在自己和学生身后的李君豪等人,两个英俊、漂亮的白人男女青年为首,两个黑人大汉明显是保镖,还有两个看起来更年轻的中国人跟着,很是奇怪的一个组合。

黎晓瑜的英文水平很高,全程用英语介绍,没有一丝磕绊,不过明显的可以听出来,其使用的是正宗英伦口音,与美式英语大量使用短语、俚语、缩略语的表述方式很不一样。所以,除了李君豪之外,琳达和两个保镖都听得非常吃力,小雨、小虎两人当然就更是不懂了。

开始时,琳达还很有兴致的主动把听到的介绍翻译给小雨听,不过渐渐的就跟不上了,无奈之下只能向李君豪求助。

李君豪的语言技能来自系统的灌输,不管是英伦英语还是美式英语,都是一样的精通,听到琳达的求助,只能接过翻译的工作,在后面轻声的用汉语把听到的景点介绍翻译给小雨和小虎听。很快,前面队伍中的很多学生也跟不上了,脚步放慢后,也成了他的听众。

黎晓瑜很快就发现了后面的这個现象,心里非常吃惊,在她的认知中,中国人学外语不容易,要吃大苦头才能见效,而外国人想要学汉语却是更为艰难,能够成功听说汉语的外国人已经是凤毛麟角的存在,更别说是完全没有外国口音、讲出纯正的中国话,她可是从来没有想到过会遇到这样的人!

十几分钟后,黎晓瑜介绍完了,一众学生们都在努力回味着刚才听到的英语表述,她却直接走到了李君豪等人的跟前,主动招呼道:“你们好!我是复旦大学的黎晓瑜,你们是来自美国的朋友吗?”

“嗨!黎晓瑜你好,我是来自美国的琳达!”琳达却是直接用汉语回答道,虽然有些口音,却完全可以说的上是吐字清晰了,听得复旦师生们都有些吃惊——这个金发碧眼的美国姑娘竟然也能熟练的说中国话!

“你好,我也是来自美国,奥格尼扬·潘森。”李君豪也道,“这两位是我的中国朋友,小雨和小虎;那边是杜威和保罗。”小雨和小虎都是点头致意,没有说什么;两位黑人保镖虽然听不懂汉语,但看到现场情况,也明白是在介绍自己,做为保镖、又是黑人,竟然也被潘森先生郑重介绍,这让他们很是感动,急忙整整身上的西装,躬身行礼。

“大家好!”黎晓瑜向大家躬身问好,一众学生也围拢了过来,两个熟练说中国话的美国人,特别是其中一个完全没有异样口音,只听声音的话,完全就是地道的中国人啊,这让大家非常感兴趣!

经过一番见面认识之后,两伙人并做了一起,结队游览起来。

醉白池占地75亩(五公顷或5万平米),有堂、轩、亭、舫、榭等古建筑,保持着明清时期的江南园林风貌,曲栏横槛、回廊曲径,古色古香。园林布局以一泓池水为中心,环池三面皆为曲廊亭榭,晴雨均可凭栏赏景。

园内古木葱笼,亭台密布,古迹甚多,有四面厅、乐天轩、疑肪、雪海堂、宝成楼、池上草堂等,有亭台楼阁及邦彦画像石刻、历史艺术碑廊、“十鹿九回头”石刻、《赤壁赋》真迹石刻、《难得糊涂》石刻等艺术瑰宝,还有树龄三四百年的古银杏、古樟树,年龄百年以上的牡丹等,可供游玩的地方很多。

对于这些景致,黎晓瑜对其来历典故都是随口拈来,展示了丰富的知识储备,深深吸引了琳达这个美国小妹,这时已经拉着小雨挽上了黎老师的胳膊。黎晓瑜也是很喜欢这两个小妹妹,一动一静,都是那么可爱!

听说琳达是耶鲁大学的一年级生,跟在旁边的学生们也围拢了上来,用着各种程度不一的英文尝试进行对话,交流起中美两国大学生的学习和生活方面的不同,小雨虽然没有上过大学,这时也被热情的学生们拉进了团体中,一时间成了学生们的聚会。

看到年轻人们如此有兴致,李君豪和黎晓瑜稍微放慢了些脚步,落后了一点距离;杜威和保罗这两位保镖则是很自觉的远离了这些学霸,主动到外围担负起了警戒的任务。

黎晓瑜对于刚认识的这位年轻美国人非常感兴趣,用汉语交谈时完全感觉不到是外国人,用英语时,对方又像是一个典型的伦敦人般说话,但其实对方却是一个美国人!这种反差感让她非常好奇。

对此,李君豪当然还是那个说法,自己有四分之一的中国血统,从小就会汉语,至于英伦腔,只能归结于有语言天赋了!

在醉白池逛了一大圈之后,眼见得到了五点多,众人决定要回去了,因为此地离校区极远,超过了50公里,师生们来时是包租了一辆公共汽车,预定的回程时间是五点半,所以这时必须要集合出发了。

众人一起跟向外走,可是到了停车的位置时,却没有发现预定的公交车,师生们只能先等着。这种情况下,琳达当然不肯先走,仍在和学生们聊的火热,还相约明天到复旦大学去参观……这样的小事,无论是李君豪还是两个保镖当然不会催她,也就一起等着。

可是,时间都到了五点半,公交车还没有来,黎晓瑜明显有些着急了,作为带队老师,她对近三十名男女学生是有责任的,从此地回校区,就算是正常情况下,乘车也要一个多小时,如果车再不来的话,真要摸黑回去了。但在这个时代,通讯联络不方便,她连想要打电话到公交车公司都不容易,根本无法询问车辆的事……

李君豪也感觉到不对了,上前两步,轻声问了下,知道了这个情况下,也感到有些棘手,他们这边只有两辆轿车,根本无法带上这么多人!

本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。
『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一章