返回第134章 四合院?(2 / 2)蒙哥马利卖萌首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一章

“哪里哪里!”

十来分钟后,两人来到一栋宿舍楼面前,蔡锋进去叫安德列。

“什么?方德华找我?德华找我?!!”

安德列大叫一声,连忙在桌上拿一本《科学文艺》,然后又对着镜子看了自己的外面仪容,拉着蔡锋急忙走出去!

“蔡锋,你知道他是谁吗?他是德华啊,《星际穿越》的作者!”

“什么?他那么年轻,怎么会?”

蔡锋挣托安德列的手,在其桌上也拿起一本杂志,心中总算明白安德列为何如此激动:不仅是他喜欢的作家,而且还给他带来不少美刀!

两人来到外面之后,用激动的语气说:“德华老师,给我签个名吧!”

方德华哭笑不得,这初次见面,结果签名第一。

接过两本杂志,在内页龙飞凤舞写下两个字,德华。

寄语什么的,他没写,他认为燕京学子不需要。

“到湖边坐坐,聊一会。”

路上安德列就忍不住出声:“德华老师,你找我有什么事吗?”

“没有,就是想过来看看你。顺便说一声感谢,谢谢你的翻译!若不是你的帮助,莪的小说不知什么时候才能在美丽国发表。另外,叫我德华就行。”

方德华回想起这些事,心中非常感慨,至少他觉得自己的运气不错!

安德列听到这些话,眉开眼笑:“不用谢。这本来应该我感谢你猜对。不然我也拿不到这笔巨款,还有名气。”

见两人的眼神带有几分探究,安德列手舞足蹈的说:“翻译这本小说之后,我在美丽国的科幻界也算是闯出了一定的名气。我叔叔还想帮我争取一个最佳翻译作品呢。”

说完,他拍了一个马匹:“德华,你这部小说实在太经典了!若我是星云奖的评委,一定将选票投给《星际穿越》!”

接着忍不住叹息:“可惜《星际穿越》发表时间太短,又接近年底,不然真可以争取一下。现在只能看看今年的星云奖。”

随后他稍微解释,原来一部作品在上一年的年底前需要得到10次以上的推荐才能进入候选名单。

不过,《阿西莫夫科幻》本身也不急着将《星际穿越》推出,而是想等这部小说再多发酵一段时间,获取更多的读者及想象力。

这样一来,第二年的星云奖就更有把握!

“安德列,替我向你叔叔传达谢意。”

方德华明白自己的两部短篇那么快能发表,也是贝尔图斯·邓恩看在他侄子的份上。

等来到湖边坐下之后,方德华才说起正事:“我前段时间写了一部科幻小说集,已经投稿给《科学文艺》,它们是与《冰河时代》《齐马蓝》一样的短篇,我将这部小说集命名为《爱、死亡和机器人》。安德列,你到时候看看是否合适翻译。”

安德列眼睛一亮,连忙点头:“放心吧,德华,我一定将它们翻译出来。”

心中大喜,看来还能继续赚稿费,还能继续刷声望!

方德华露出笑容:“你看过《目击证人》吗?它也属于这个系列。”

就在安德列思索的时候,蔡锋说:“我看过,非常巧妙的循环反转。”

“哈哈,科幻小说就需要这种想象力。”方德华继续说,“对了,安德列,惠美子呢?”

安德列嘴型似乎要说出某个F词,话到嘴边,忍住了:“我忘记叫他了。”

随即用手拍了拍蔡锋,谄媚说:“蔡锋,你帮我去叫一下呗。晚上请你吃饭!”

等朋友走了之后,安德列才正色问:“德华,最近有出版社找你谈吗?”

方德华摇摇头:“这半个月我都在出差之中,即使有也联系不上我。等我回去看看。”

“前些天我打电话回去,听贝尔图斯叔叔说,国内有不少出版社对《星际穿越》蠢蠢欲动。我叔叔认为这部小说有大火的潜质。”

“了解了。等你叔叔来华夏,我请他吃经典的华夏美食!”

“嘿嘿,谢谢。不过,那我呢?”

“你喜欢吃东来顺还是全聚德?”

方德华对燕京的美食,似乎就只有这两家餐厅名字。

不对,还有一家老莫餐厅,他认为留学生对这个外国餐厅不一定感兴趣。

安德列眨眨眼说:“全聚德。燕京的烤鸭好吃!”

这两个学期,自从腰包鼓了之后,他没少去吃鸭子,涮羊肉。

不仅好吃,还便宜!

“那等会我请你们几个去吃烤鸭!”

两人哈哈一笑。

“德华,其实美丽国也有不少人质疑你的这部作品,认为它不可能是华夏人写的。因为他们觉得现在华夏的科技水平太差,甚至还说是我写的。所以我特意让我叔叔发表一篇声明。”安德列聊起他们国内的一些反响,这倒也没出乎方德华的意料。

“不用理会,只要我能源源不断写出好的科幻作品,这些人自然就会闭嘴。再说,科幻小说靠的是想象力和对科学的认知!”

毕竟前世,不仅美丽国,真个西方都对华夏充满着有色眼镜,对华夏的印象一直处于上个世纪。

过一会,蔡锋与一个小巧、扎着两个辫子,看着蛮可爱的女学生过来。

一到方德华面前,这女学生就来了一个90°鞠躬:“德华老师,很高兴认识你。”

一抬头,两只眼睛带着莫名的光彩。

“太客气了,坐坐坐。叫我德华就行。”

等其坐下后,方德华才问:“惠美子,我的小说在小本本的反响如何?”

惠美子又起身鞠了一躬:“不好意思,德华老师。《SF杂志》只连载了两部短篇,《星际穿越》应该刚刚连载。”

接着就介绍了小本本杂志社的理由。

原来《SF杂志》的主编认为这部小说非常经典,想将其作为1987年的开年大作!

方德华点头:“原来如此!感谢惠美子的努力。”

心中想着:“怪不得没听到小本本的反响,原来还没发布。”

惠美子再次鞠躬:“应该是我感谢德华老师,让我获得一笔收入。另外,《SF杂志》还给我发了一份兼职邀请,希望我能帮他们翻译更多华夏的科幻小说。”

她心中还有一个事没说,这杂志不仅发了兼职,还发了正式的offer。

只是惠美子还没确定是否要从事编辑工作。

接着她笑着说:“两部短篇得到我们国内许多科幻作家的好评,都说它们构思巧妙、富含东方哲理。”

当然,她也隐藏了一些评论,比如有些科幻作家惊呼,华夏科幻崛起了!

四人聊了一会,方德华就请他们去吃了一顿全聚德。

本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。
『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一章