娜塔丽是索尔里希女人。

那天晚上的后半夜，他们分开了。娜塔丽想要替巴德斯包扎伤口。娜塔丽告诉他她懂得怎么包扎。她说十年来身体划破过许多次，深的也好，浅的也好，她都知道如何应对。

可巴德斯拒绝了。因为没有真正命中心脏，所以伤口对巴德斯来说根本算不上什么。他的身体上有多少道疤痕曾经所承受的危险比这一次要来得更夸张，包括替琼斯挡下的那一剑，他都撑了下来。所以这点伤根本算不上什么。就在无伤大雅和致命一击之间的那一面薄如泡沫之隔的界限前停下。

娜塔丽并不想讨好巴德斯。她也不想赎罪。或许她有这种想法，但并非占据她主动行为的全部或是大半。她此刻更像一个对待比自己更聪明的人所产生的诚恳的相助。

她知道已经没机会了。她觉得自己完全没必要再挣扎。

巴德斯也看出来了。默默拒绝了娜塔丽离开了她。他径直往草房子里走，看也不再看娜塔丽一眼。

回到草房子。少年还在熟睡中，呼噜声均匀自然，怎么看也不像是装出来的。看来他的那几声大喊并没有打扰到少年。他爬上床。胸口痛。很痛。就像他最近刚刚恢复的痛，面对过去回忆所产生的痛。只不过这痛实实在在，具有不可推却的责任感。

好了。他静静感受那种因身体运动带来的传递性的扭曲的痛。好了。一切都结束了。让它结束吧。

回到以前那种状态，让自己变得更好。这不是理所应当的结果吗？

巴德斯捏住自己的胸口，不顾更剧烈的疼痛袭来。他的脸扭曲起来。他试图去适应这种痛。但适应不了。终归把手松开了。疼痛却没有从高处回落。他的脸继续扭曲着。

去他妈的世界。巴德斯一边感受着性带来的余温，一边感受着伤带来的传递性的痛。

好吧。去他妈的世界。

让它更混乱不就得了。让这一切都结束。

巴德斯不再在心里废话。他用均匀的呼吸节奏开始闭目养神。睡是一定睡不着的，因为毫无办法在这种舒服与痛苦交替进行的境况下睡着，更何况他身处萨鲁芬。

娜塔丽没有回来。管她的。她也许还留在羊圈里，也许在外面的草房子壁上靠着，也许进了森林，也许最终消失在哪里弃她儿子于不顾。管她的。都无所谓。

但他更愿意相信娜塔丽正在草房子边上坐着。她不是不想进来睡，而是不想面对他。尽管黑暗之中看不到彼此的脸，但彼此之间还是可以感受到气。他发出来的气是富有冲击力的。她发出来的气却是被挖出了个大坑，又填了一堆混乱进去。

所以娜塔丽不想面对他。没问题。不想面对那就不面对了。

时间过得非一般慢。巴德斯的思绪却从来没有飞出过虚无。没有回溯过去，也没有迈入未来。但深处的那口井一定是在猛然启动的。从里面喷涌而出许多实实在在的东西。

一整晚。大概娜塔丽也在草房子外面坐着，低头，沉吟在虚无之中。她心底里的那口井也一直在喷涌着什么。是什么巴德斯不知道。他想知道，但不想去看。

时间过的非一般慢，但好歹在持续向前。夜一步步地沉落晚年，轮回的天开始亮。

娜塔丽在天蒙蒙亮的时候回来了。坐到原来的位置上，自己把自己的手绑在桌腿上。也许是为了让巴德斯感到安心。但巴德斯觉得无所谓。他就没睡过，就算不绑也对他造不成威胁。

天更亮。时间来到了早晨。鸟叫此起彼伏，可就是没了斑鸠的叫。

巴德斯起身，来到娜塔丽身边。娜塔丽抬头注视着巴德斯。

两人就这么相视了许久。

巴德斯解开绳子，说：“跟我出去。”

娜塔丽什么也没说，默默站了起来。与巴德斯接踵出了草房子。

来到草房子外头，巴德斯转过身面对娜塔丽，说：

“收拾东西，带着艾略特离开这里。”

女人瞪大了眼。

“离开这里。”巴德斯重复。

女人在接受了这一声重复后，方才从惊愕中回神开始思考。

“我哪里都去不了，”她说，“除了这间屋子以外，世界里没有我的位置。”

“我也哪里都去不了。”巴德斯走近娜塔丽，近到脸几乎贴着脸，“在我还是艾略特的年龄，村子被萨鲁芬军队一把火烧了，父母带我逃走，却在森林的半道里给萨鲁芬军队追上杀了。割头皮，挖眼睛，但凡你不能想到的他们都干了，就这样一点点折磨着杀掉。我被藏在一颗树的树洞下躲过一劫，然后我离开了家乡，来到了摩尔中部地区。在那里有个孤独的老人家收留了我。在我十六七岁的时候，老人家死了。因为一场纠纷的牵扯，老人家无辜地死了。我把纠纷的双方给杀了，去当了雇佣兵。没过多久，雇佣兵以没有所谓的“执照”被摩尔军当匪给剿了。我侥幸逃脱，之后在摩尔当了好一阵子的流浪汉。后来因为抢盗被迫入了牢狱。被发配到边疆充军。从此以后，军队就是我的住所。但那根本就不叫家你知道的，军队不是家，只不过是又一个牢狱罢了。”

巴德斯吻上娜塔丽的嘴唇，吻得那么温柔，完全没有说话时发出的深重距离感。

离开娜塔丽的嘴唇，巴德斯继续说：

“所以我哪里也去不了。世界里没有我的位置，我的位置早在父母被杀的那一刻丧失了。但也可以说哪里都能去可不是？”

“哪里都能去。”娜塔丽轻轻重复。

本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。