返回第三十一章:伯纳德(1 / 2)谈离生首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一页

法国老师向顾乔介绍说称自己为伯纳德就好。

顾乔笑着点点头,把她和王海斌今天来的目的告诉了他。

伯纳德很是高兴,他也有很多年没见过自己的学生了,很感谢这位学生还能记得他。他因为不能与学生见面表示了深深的遗憾。

“伯纳德老师,这位是您的学生的朋友,王海斌。(法语)”顾乔介绍说,“是一名英语老师。今天是来代替您的学生来见您的。(法语)”

伯纳德站起身,激动地朝王海斌伸出了手,十分热情地说:“真是太感谢你了。我初次来中国,有很多事不懂,多亏你的帮忙。(法语)”

王海斌一脸迷茫地看着顾乔,小声问:“顾乔,他刚刚说什么,你帮我翻译一下。”

“老师,他刚刚说见到你很高兴,这是他第一次来中国,很感谢你刚才帮了他的忙。”顾乔对伯纳德笑着解释说,“真是对不起,王海斌老师不精通法语。(法语)”

伯纳德笑称:“不用在意这点小事。”

知道了伯纳德的意思,王海斌有些抱歉地说:“这都是应该的,您不用太客气。我知道您这次来中国是旅游的,如果您在途中遇到什么问题,我很愿意帮助您。”他把自己的号码写在纸上,很绅士地说:“这是我的手机号码。”而后又加了一句,“This is my umber.”

伯纳德心领神会,“Thank you!”

他们谈了将近半个小时,因为有顾乔在场,所以他们的对话大部分还是用伯纳德的母语—法语。

伯纳德当了半辈子的老师,本能地很喜欢学生,所以对顾乔很是亲切。告别之际,他问顾乔:“你的法语很好,是专门学过吗?(法语)”

顾乔笑点点头,回答说:“我学了四年的法语。(法语)”

“现在毕业了吗?如果有机会去法国,遇到什么困难,我很乐意你来找我。(法语)”

顾乔犹豫了一会儿,而后对他的话表示感谢,模棱两可地笑着说:“大概毕业了。(法语)”

伯纳德有些不解重复了一遍,“大概?(法语)”

她点点头。

王海斌的心里很崩溃,你们聊天就不能用英语吗!没看到旁边还站着一个活人吗!

王海斌把车子开到酒店的前面,打开车窗,示意顾乔上车。

顾乔拉开车门坐在副驾驶,系好安全带,摘掉了帽子。“老师,这样就好了吗?”

王海滨点点头,有些好奇地问:“伯纳德刚刚跟你说什么了?”

“哦,他问我是不是专门学过法语,在哪个学校毕业的……”

“真看不出来,你的法语这么好,之前跟我说的在电视上学的,其实是在说谎吧?”他试探地问。

顾乔没回答,摸了摸挂在鼻梁上的眼镜,“老师,这幅眼镜能送给我吗?”

“嗯?顾乔,你眼睛近视?怎么从来没见过你戴眼镜?”

“不近视。”她只是想要这幅眼镜,大学四年戴习惯了,总觉得鼻梁上多一副眼镜有种莫名的熟悉感和安全感。

“你想要就拿着吧。”王海斌拐了一个弯儿,看了看时间,笑着说:“我带你去吃午饭,下午我刚好要回学校一趟,你坐我的车去吧。”

因为还没得到报酬,顾乔便点头答应了,而且有免费的午饭吃,她为什么要拒绝呢。

他在一家小面馆停住了车,对顾乔说:“吃面可以吗?”

顾乔点点头。

“你给我的感觉不像是一名高中生。”吃面的时候,王海斌突然说了一句,暗中观察着顾乔的反应,见她有些慌张,笑着说:“不过现在也有很多早熟的孩子,老师跟你开个玩笑。”

顾乔默不作声地吃着自己面条。

王海斌放下筷子,从钱包里拿出八百块钱,放到了她的面前,“这是之前答应给你的报酬,因为你,老师这个月又要省吃俭用了。”

顾乔把钱收了起来。

“演讲比赛的稿子写好了吗?”他拿起筷子,继续吃面,“下个周二,也就是后天会举行初赛,如果对自己的稿子不放心,可以拿给我看看。”

顾乔点点头,“写好了,不过作业本在家里没带。”

“哦,那明天上课的时候给我吧?”他拿起一旁的餐巾纸擦了擦嘴巴,“顾乔,你是不是参加过什么英语比赛?刚才我用英语跟伯纳德讲话的时候,你完全听得懂,口语表达地也很准确……”

顾乔有些心虚。

她也想过把这间匪夷所思的事儿告诉其他人,但她不知道他人知道这件事儿之后的反应,会不会拿她当疯子?或者说认为她有精神病,把她送进医院?想到这些可能之后,她就有些害怕告诉别人了。

况且,不会有人相信这么荒唐的事情的。荒唐吗?确实挺荒唐的,如果别人说给她听,她也不相信。

“没有。”她回答说,“只是我比较喜欢看电视剧,所以听力比较好,也在家模仿他们,大概是因为这样,口语也不错吧……”

王海斌脸上浮现他的标志性的狡诈的笑容,话里有话地说:“顾乔,没想到你的兴趣还挺多的。吃好了吗?吃好了我送你去学校。”

本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。
『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一页