返回二十九章 麻烦(2 / 2)独居山门首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一章

听到这里,沈秋大致的明白过来,福若瑟显然对于PK“异教徒”这件事,很是上心。不光自己帮忙,连帮手都找来好多,真不知道是好事还是坏事。

看来不回去是不行,沈秋只好拉着周文往家里走。

沈秋到家的时候,福若瑟正带着一帮“洋人”,围着张鲁英和陈秋实问东问西。

陈秋实显然没有遇见过这种事情,紧张的要命,磕磕绊绊的应付着,冷汉都要冒出来。张鲁英还好点,这家伙天生有点自来熟,和这帮子老外聊的很开心。

“汉斯…你终于回来,这些都是在山东教会的教友们,这次前来就是想了解一下,你的那个科普行动。”福若瑟见沈秋回来终于放开张、陈两位同学,开门见山的言明来此的目的。

“你们好,能得到你们的重视,是我的荣幸。”沈秋和这些人打了个招呼,借机打量着来人。

他们大多身穿着教士的袍服,年龄大小不一,最大的能有五十多岁,最小的只有二十多岁的样子。

沈秋数了数,除了福若瑟竟然还有十一个人。看来山东的这帮传教士对于沈秋的提议还是很重视的。

“这位是礼学会的花之安博士,这位是………”福若瑟当下就开始给沈秋一一介绍,沈秋则一一见面招呼,氛围看起来还是很友好的。

其中那个五十多岁的大胡子花之安,显得相当明显。一上来就拉着沈秋的手不绝口的称赞起来。

“真没想到,福若瑟说的竟然是真的!看到你翻译的中文教材的时候,我还一度以为你会和我一样,是个的老头子呢!没想到你会是一个年轻体壮的小伙子,见到你真的很高兴,汉斯。”

“这是我应该做的。”沈秋被这老头的话,说得有点不好意思。而且没想到这老头会更在意他编写的教材。

说道教材,沈秋现在还纳闷呢。他的教材可没有给太多人看过,除了他的学生们,也只有福若瑟看过,难道福若竟然把他的教材传出去了吗?看来的找机会问问。

“哦…看来你还不明白,这其中的意义,你要知道其实阻碍着东西方文化交流的不止遥远的距离,更多的是语言的障碍。能够准确的将两国的文字自由转换,本身就是是一件非常困难的事情,而且你还这么的年轻,这简直不可思议。”

这个花之安博士,见沈秋有些敷衍的样子,显得有些着急,一脸严肃的拉着沈秋说道。

沈秋显然被老头给弄懵了,他可不知道该怎么解释,这是穿越自带的好吗!

好在福若瑟,及时的出来替沈秋化解了尴尬,他笑着把老头拉了一下,开玩笑的道:“花之安博士,看到您这么喜欢汉斯,我也很高兴,不过你要一直这么拉着他不放,那么马丁该等着急啦!”

福若瑟一拉一说,花之安才算冷静了一些,不过他想了想还是最后还是加了一句道:“对不起,是我失态了,不过汉斯翻译的翻译能力的确非常出色,我敢说他翻译的教材可以说是中国最好的教材!”

本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。
『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一章