“出去,不要浪费大家的时间,我们的薪资是按秒计费的。”
坐在中间的庄雨嫣也冷冷开口,她是主面试官,是这里面正在的决策者,她不给江帆机会,江帆就没有机会。
“我没有耽误你们时间,反而是你们再耽误我的时间,我刚刚还么来得及回答,你们就让我出去,现在我进来,只不过是继续之前的面试。”
江帆依旧十分淡然,一点也不显得急躁。
“哦,是我们耽误你的时间?那我给你30秒,你先给我读第一段,如果能念出来,我再给你30秒,念第二段,如果你能将第二段念出来,我就再给你一分钟。”
庄雨嫣眉头一皱,直接从面前抽了一张面试卡,扔到江帆脚下。
江帆并没有弯腰去捡,只是低头看着地上的一页纸,这页纸上有四段,分别是用英俄日韩四种语言打印。
念出来,自然就是要用国语,将这张纸上的内容一句句翻译出来。
“开始!”
庄雨嫣并没有给江帆准备的时间,见江帆没有去捡地上的纸,她直接开始计时。
“这小子一点自知之明都没有,就算我这个英语系毕业的,三十秒也不可能将准确的意思翻译出来……”
“纯属是浪费大家时间,这种人建议拉入咱们公司黑名单。”
“他若是会这四种语言,我就精通全球语言,哈哈哈……”
其他三位这时候肆无忌惮的嘲讽,讥笑,干扰江帆,丝毫不把江帆这个面试者放在眼里。
“文化,是人类社会相对于经济、政治而言的精神活动及其产物。在概念上可以分为两种,一种是物质文化,另一种是非物质文化……”
第一段,大概50字左右,江帆目光一扫,大脑中就自动浮现出这一行其中文含义,随口就念了出来。
当江帆将这段英文完整的意思翻译出来,庄雨嫣身边的三位正在讥笑的面试官脸上表情顿时凝固。
庄雨嫣也愣了愣,还以为是自己产生了幻听。
但江帆却并没有停下来的意思,而是继续翻译下面的两段话。
“具体的文化内容指的是一个族群的历史、风俗习惯、伦理道德,生活方式、文学艺术、宗教信仰……”
翻译完第二段话,江帆依旧没有停下来的意思,直接将下面两段也一并翻译了出来,语速还相当的快,好像舌头后面有鞭子似的。
“它涵盖智慧群族从过去到未来的历史,是一个族群在漫长的历史进程中产生的所有活动内容,包括物质和精神层面……”
“文化是人类社会在活动过程中创造的物质财富和精神财富的总和……”
江帆噼里啪啦,干净利落,一口气将四段四种语言都翻译了下来。
现场空气一时间有种凝固的感觉。
本来对江帆满是偏见的陈主管都吞了口唾沫,这种牛人,他还是第一次见。
就算是海龟,北大清华的高材生,他也见过很多,但也没见过这么牛的,一口气将四种语言翻译出来,不带停顿的。
“啪啪啪!”
庄雨嫣无话可说,直接站了起来,鼓掌!
本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。