“是怎样的情话呢?”老板娘好奇的问。
夏亚道:“土味情话啊。”
老板娘疑惑:“土味情话?”
“就是那种听的人难受尴尬的。”夏亚道,“举个例子吧,比如:喜欢你是一件很麻烦的事,可我就是喜欢找麻烦。”
老板娘一愣,嘴角泛出笑意来,“蛮好的呢。”
“这也好?那你再听一句,”夏亚回忆着国内的沙雕网友的土味情话,问道,“你现在在哪儿?”
老板娘道:“在店里啊。”
“不,”夏亚回答,“你在我心里。”
老板娘怔了怔,笑意更浓。
夏亚看着她笑,说道:“我就说了很好笑的吧,还有更多更沙雕的呢。”
“比如说?”
夏亚问:“你知道我喜欢什么季节吗?”
老板娘很配合的问:“什么季节呀?”
“喜欢有你的季节。”
夏亚:“于东京千万人之中,我也能一眼便认出你,因为别人走在路,你走在我心。”
“你以后走路能不能看着点啊,非要撞在我心。”
……
夏亚一边回忆着国内网的土味情话语录,一边调侃。
说着说着,没见老板娘回答,抬头一看,才发现老板娘双眸亮晶晶的,泪水在眼眶中打着转儿。
“你这是怎么了?”夏亚连忙问。
老板娘别过头去,“没,没什么呢。”
“没什么你哭什么啊?”
老板娘拿出纸巾擦了擦眼睛,转过身,深情地道:“谢谢你,夏亚桑,谢谢你对我说的这些话。”
和绝大多数岛国男人一样,她的亡夫佐藤是个大男子主义的人,不懂浪漫,不会说情话,甚至很少去关心妻子的感情和心理需求。
因为文化的差异,岛国男人很少写情书,所以夏亚在动漫里,经常看到如果有高中男生喜欢女生,都是紧张的走前去,堵住女同学的路,双手捏着裤子,傻乎乎的弯腰鞠躬,一本正经的说:“xxx,我喜欢你,请和我交往!”
就是这么生硬直白。
要是放在**,这就是妥妥的钢铁直男。但在岛国,却是男生们表白常态。
也是为难岛国女生了。
不过,正因为这样,才有很多富婆,挥舞着大把大把的钞票去找Roland,只为听几句土味情话。
本站域名已经更换为m.adouyinxs.com 。请牢记。